If you find yourself needing to delete emails directly from your Plesk server rather than through your email client, the following information will prove useful.
Plesk-based servers are configured to use qmail as the mail server.
You can find mail in /var/qmail/mailnames/<domain>/<mailbox-name>/Maildir/
Within this directory you will find cur and new directories which contain the actual email files.
Tags: plesk